El Latigazo

28.11.05

Ejercicios de imaginación

La mente humana es simplemente fantástica. A través de ella, se pueden visualizar fantasías y deseos con una claridad cristalina echando mano de la maravillosa imaginación, esa facultad que los niños suelen poseer con inusitada soltura.
Vamos a hacer ahora un pequeño ejercicio de imaginación. ¿Estamos tranquilos, concentrados? bien, pues allá vamos.

Imaginemos un pueblo, una ciudad. Miles de personas conviven en aparente armonía, cada uno con sus quehaceres cotidianos. El señor Vidal regenta un pequeño comercio de barrio, muy querido por todos los vecinos. Es un hombre tranquilo y bonachón, al que las arrugas y canas le confieren un aspecto digno y respetable. El señor Vidal tiene esposa y 2 hijos, un chaval de 20 años y una simpática muchachita de 15.

Todos los días, el señor Vidal abre su comercio con puntualidad inglesa, coloca algunos artículos en el escaparate y conecta un pequeño receptor de radio ya algo destartalado, pero que aún funciona. Con él, escucha cada mañana las noticias más interesantes.
Un día, una extraña carta llega a manos de este probo trabajador. Viene directamente firmada desde su ayuntamiento, con ese sello característico. Inmediatamente abre la misiva, y lo que descubre no puede por más que dejarle atónito. El consistorio le anuncia que su comercio ha incumplido severamente cierta norma municipal, y que por ello debe pagar una cuantiosa multa.
El señor Vidal no puede creer lo que lee. Paga religiosamente sus impuestos, seguridad social, derechos de urbanización... y sin embargo, se le acusa de transgredir las leyes.
¿Cuál es el pecado que se le atribuye? Simplemente, el rótulo de su comercio.
En grandes letras blancas, se puede leer. "Papelería Vidal, fotocopias y material escolar"

Según la carta, no se puede rotular el nombre del comercio en su idioma materno, sino que debe hacer se en otro minoritario.
- No me lo puedo creer, le dice a su mujer. Cumplo la ley como el que más, pero no me dejan hablar ni escribir en el idioma de mi familia, el mismo idioma de todos los ciudadanos del país.
¿Por qué no puedo? ¿Qué mal he cometido?

Como las desgracias nunca vienen solas, su hija, al volver del colegio, le dice que tiene que hablar con la profesora. Algo no parece ir bien con la pequeña, así que esa misma tarde, se dirige al colegio.
Una vez en su destino, es recibido por la profesora, que muy preocupada, le comenta.

- Le he mandado llamar, porque su hija puede verse involucrada en ciertos problemas. Nos ha llegado una circular del gobierno autonómico, por la cual, tanto profesores como alumnos no podremos comunicarnos entre nosotros en nuestra lengua materna. A mi me parece un atropello, y pienso dar la cara, pero su hija, que piensa como yo, puede verse perjudicada. Le he llamado para que supiera la situación y tome las medidas que crea oportunas.

- ¡Pero esto es un atropello, nadie puede decirme en qué idioma debo expresarme, y más aún, tengo el derecho a hacerlo en el idioma materno, según consta en nuestras leyes!

- Lo se señor Vidal, y es por ello que lamentablente creo que tendré que pedir el traslado, las presiones desde arriba son muy fuertes. Han llegado incluso a amenazarme.

Atónito por lo ocurrido, el señor Vidal vuelve a casa, pero antes decide comprar el periódico, ya que su mujer lo había olvidado.
En la primera página, con lustrosas letras, lee el siguiente titular: "Aprobadas las competencias en materia de control audiovisual, posible cierre de Radio 10"
Desarrollada la noticia, se habla del control de dicho organismo sobre las noticias de los medios de comunicación y su potestad para cerrar aquello que, según su criterio, vulneren la ley y mienta en sus informaciones.

- ¡¿Nos hemos vuelto locos?!, ¿y quién será el que decida qué es verdad y qué es mentira? Encima cierran radio 10, la emisora que escucho todas las mañanas. ¡Esto es una vergüenza que va contra la libertad de expresión!

Unas páginas mas adelante, otro titular disturba al bueno del señor Vidal: "Descubierto un fraude millonario en la caja de ahorros STAR, implicado un alto cargo del gobierno"
Al parecer, este cargo, aprovechando su posición y un pasado nada claro al frente de dicha caja, consiguió evadir varios millones de euros.

- ¡¡¡Esto es un nido de ladrones, mentirosos y ruines!!! ¡¡¡ Y mientras yo, honrado trabajador, tengo que purgar porque mi negocio está rotulado en el idioma oficial de mi país, mi hija tiene prohibido hablar en su idioma materno y ni siquiera puedo escuchar mi emisora favorita, porque la quieren cerrar al más puro estilo hitleriano!!!

El señor vidal se dirige a casa desolado, pensando quizá en que debería dejarlo todo y buscarse su vida en otro lugar, lejos de represiones más propias del fascismo italiano que de un país democrático...

Bien, ya podemos abrir los ojos y volver a la realidad. Afortunadamente, esto es solo una historia creada por nuestra pujante imaginación.
Aunque, por otra parte, quizá no debamos estar tan tranquilos, dicen que la realidad siempre supera a la ficción. Por lo menos en Cataluña.

7 Comments:

  • La política lingüística no persigue borrar del mapa la identidad de los castellanoparlantes, sino evitar que sea borrada la de los catalanoparlantes. No se trata de exterminar el castellano; se trata de fomentar el catalán. Para que eso fuera como tú dices, la ley debería prohibir el castellano, cosa que NO hace. Lo único que obliga la ley es a usar el catalán, pero no excluye al castellano. En otras palabras: el catalán es obligatorio, y el castellano opcional. En la práctica, la mayoría de empresas optan por usar las dos, pero hay algunas que sólo usan el castellano, y por eso las multan.

    Pero ahora esta pasando que las personas que no entendemos catalán (por ejemplo yo mismo) y vayamos a Cataluña, nos podemos encontrar con el caso de que no entendamos lo que está escrito...

    En teoría sí, me puedo encontrar con ese caso. Pero en la práctica eso no ocurre. Primero porque el catalán escrito es fácil de entender para cualquiera que hable castellano, segundo porque la mayoría de carteles están escritos en ambas lenguas, y tercero porque si tú te diriges a cualquiera en castellano te responderá en castellano (a no ser que sea un extremista descerebrado, pero de esos los hay en todas partes). Y si por una casualidad te topas con una tienda en la que se nieguen a atenderte en castellano (cosa que dudo muy mucho), siempre te puedes ir a la tienda de enfrente, donde a buen seguro no te pondrán tantas pegas. ¿De verdad te crees que los empresarios catalanes son tan tontos como para cerrar las puertas a todo el que no hable catalán? ¡Que la pela es la pela, joder!

    Además, todos los hijos de inmigrantes de otras partes de España que están escolarizados deben aprender el catalán. Útil o no (ya no entro ahi) es igual que la asignatura de inglés: si se te da bien la apruebas, si no, no. Pero nadie dirá que dar las clases en inglés es malo, al contrario, en las universidades se está empezando a hacer. En la enseñanza obligatoria esto es impensable pero que demonios, el catalán escrito se entiende (yo me lei 14 paginas del Estatut en catalán hasta que encontré la edición en castellano y lo entendi casi al 100%), y el catalán hablado pues... habrá que hablar el idioma en el que la gran mayoría te va a hablar.

    By Blogger bbr, at 7:28 p. m.  

  • Edu,NO.

    Cataluña es una región de España, y allí sigue vigente la constitución tanto como en Murcia,Galicia o Melilla.

    NADIE PUEDE MULTARME POR USAR LA LENGUA DE MI PAÍS, ¡¡NADIE!!
    Nadie puede decirme en qué lengua tengo que hablar, desde el momento en que la constitución ampara mi derecho a hablar en la lengua que yo elija.

    Mis hijos tienen DERECHO a recibir eduación en castellano si YO LO ELIJO, QUE SOY EL PADRE. Puede haber asignaturas de otros idiomas, como el inglés, pero TENGO QUE PODER ELEGIR UN TRONCO EN EL IDIOMA OFICIAL DE MI PAÍS, EL CASTELLANO. Si lo hay también en catalán, bienvenido sea y que cada padre elija, pero en un status de IGUALDAD.

    Lo que está aconteciendo en cataluña es puro Nazismo. ¿Para cuando las marcas en las puertas de los que rehusan hablar en catalán? ¿Para cuando la policía política?
    ¿Para cuando el censor que decida qué es verdad y qué es mentira?

    Esto no tiene justificación, y lo sabes.

    By Blogger Álvaro, at 8:07 p. m.  

  • Lo de multar por expresarte solo en castellano es indudablemente una atrocidad infame.

    Yo sólo abogo por la pluralidad lingüística y la supervivencia de una lengua minoritaria como es el catalán. Penalizar el no-uso del catalán es un error, en su lugar se debería premiar el uso. En el país vasco por ejemplo, si pones el rótulo de tu tienda en euskera el gobierno vasco te subvenciona la mitad de lo que te haya costado. Eso SÍ.

    Habrá quien diga que eso TAMPOCO, pues hombre, más se gasta el Estado en mantener el sistema de Escuelas Oficiales de Idiomas ( donde se da Español como lengua extranjera, catalán, inglés , alemán etc etc) y nadie dice nada, porque podría argüirse que el gasto es innecesario ya que se fomentan lenguas minoritarias (catalán, gallego...) (aunque también lenguas internacionales).

    Por cierto, que los profesores sólo puedan opositar en Cataluña si saben catalán e impartir sus materias EXCLUSIVAMENTE en catalán lo llevan haciendo desde hace MUCHOS años en Baleares, Partido gobernado por el PP, curioso, ¿verdad? ¿Por qué no se rasgan las vestiduras en ese caso?

    Y por último, no hay que olvidar que muchísimos catalanes usan catalan como lengua materna y se sienten tan incómodos hablando castellano como yo me puedo sentir hablando en inglés, por mucho que lo domine. Y eso viene de hace mucho. Mi abuelo hizo la mili hallá en tiempos de franco y tenia dos compañeros de la Lérida profunda (cuando aún se llamaba Lérida) y eran castigados sistemáticamente por no entender una palabra de castellano.

    Dejemos que sea el pueblo quien cree la lengua y que el Gobierno autónomico de turno fomente su uso, no su "normalizacion" de facto.

    By Blogger bbr, at 10:28 p. m.  

  • Oye, sale el ultimo comentario? En la entrada original solo veo 2 y debería haber 3 (con este 4)

    By Blogger bbr, at 11:29 p. m.  

  • Na, es que tardan en salir los comentarios, pero está ahí.

    Yo no quiero que el catalán desaparezca, es una riqueza cultural que tenemos en España, somos unos privilegiados, pues tenemos varias lenguas oficiales.

    Lo que quiero es que cada uno pueda expresarse en aquella lengua que le de la gana, sin que el Hitlet o Franco de turno le dicte cual tiene que utilizar, o quiera callarle la boca ante sus desmanes.

    Aquí lo que hay es una intolerancia TOTAL, que viene de facciones extremistas, vease ERC, véase algunos sectores del PSC y CIU.
    Te dije que cuánto tendríamos que esperar para ver pintadas en las puertas como en la Alemania nazi: Ya las tenemos:
    http://www.elmundo.es/elmundo/2005/12/02/espana/1133519502.html

    Ojo, que esto empieza a desmadrarse.
    Cuando los derechos fundamentalens de la gente se empiezan a pisotear, prende la llama de la violencia. Y no lo quiera Dios.

    By Blogger Álvaro, at 1:30 p. m.  

  • "una patrulla de la Guardia Urbana detectó un comportamiento extraño en dos jóvenes de 16 y 17 años, ya que uno se encontraba vigilando y el otro realizaba las pintadas en la fachada de la Cope"


    ¿comportamiento extraño pintar fachadas? !!! si estan haciendo un servicio publico !!!

    anda que vaya forma de expresarse tienen estos...

    sobre el tema en cuestion:
    * acabaremos a palos y bien ira el tema si no hay una guerra en modo Francia-quema-coches.
    * a mi no me importa que cada cual hable en lo que se le ponga, pero que se le respete un poco. eso si, hablar en catalan en todos los medios de comunicacion simplemente por hacer patria, me parece deleznable.

    By Anonymous Anónimo, at 9:53 p. m.  

  • -----------------------------------
    "eso si, hablar en catalan en todos los medios de comunicacion simplemente por hacer patria, me parece deleznable"
    -----------------------------------

    como aclaracion, por si acaso, dire que con lo de "hacer patria" me referia a:
    os vais a joder, que voy a hablar en catalan para que me tengais que poner subtitulos y veais lo chulo e independiente que soy.
    es decir, que hablo catalan solo por joder, no porque realmente lo sienta o porque sea lo que mas simple me es.

    de hecho, me jode enormemente toda esa gente a la que repentinamente, dependiendo de como les de la gana...les desaparece el acento y las ganas de hablar en catalan.
    curioso, cuando menos...

    By Anonymous Anónimo, at 12:08 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home